Lomoinstant_hk
已經成為會員了? 登入 | Lomography 新手 登記 | Lab | 目前所在網站:

最具影響力的照片之 - 阮玉灣處決阮文歛, Eddie Adams 攝於 1968 (Influential Photographs: Loan Executing Lem, 1968 by Eddie Adams)

看上去,這就像是一張戰爭電影的劇照。然而這確實是一張冷酷無情而又充滿殘忍血腥的一張真實照片。縱然只是一張照片,卻也藏不住戰爭既是殘酷的事實。

“照片依然是世界上最強大的武器。縱然人們相信它們,但是照片仍舊是會說謊的。即便未曾經過任何操弄。它們亦不能代表事實的全部。”- Eddie Adams (圖像來源:pbase.com)

按此觀看原文 | Click here to read the original

這一幅獲得普利策獎的照片是由 Eddie Adams ,一位出色的戰地攝影師於越戰期間所拍攝。描述的是一位南越警察局局長 阮玉灣 (Nguyễn Ngọc Loan) 處決一名越共遊擊隊領袖 阮文歛 (Nguyễn Văn Lém) 的一瞬間。

即使整個事件被完整的紀錄在案,但這張照片還是錯誤的傳達了「一個好人被一個壞人殺害」的訊息。事實上,阮文歛已經犯下了不少戰爭罪行而且還殺害了許多政府高官的家庭成員。 “我想,佛祖會原諒我的” 阮玉灣如此表示。

的確,這張照片成就了 Adam 成為攝影師的事業。然而在他眾多成就當中,這張付罪惡感的照片卻成了他的代表作。根據他的說法,有兩個人在這張照片裏死去—— 一個死於子彈,另一個卻是死於他手上的相機。

對於導致阮玉灣的身敗名裂, Adams 感到非常的愧疚。事後他對阮玉灣和他的家人致歉。當這位將軍去世時 Adams 更是深感悲痛。對 Adams 來說,阮玉灣是名了不起的英雄。

儘管這照片所描繪和象徵的意義,它無疑的影響了全世界。民間也出現了不少模仿這照片的攝影和藝術作品。 例子

還有其他照片讓你覺得深具影響力嗎?那麼就請留下圖像的連結在留言裏一起分享。如果可以的話,也請把攝影師的名字和照片的拍攝年份一併留下吧!

「最具影響力的照片」系列文章主要是為了和大家分享一些令人印象深刻且具有歷史性的 Analogue 影像,包含介紹這些照片背後的意涵、拍攝主題以及其所具備的藝術價值。未涉及個人喜好觀點。

basterda 編寫, kiwikoh 翻譯

No comments yet, be the first

Read this article in another language

The original version of this article is written in: English. It is also available in: Spanish.