Huahine Island: The True Paradise - 一個真正的天堂

2009-12-12

在剛過去的假期,我帶同了我的 Diana Mini 、Nikonos V 相機還有 9筒菲林… 在Huahine 島上渡過了3天。

Huahine Island 距離我們住 Raiatea 只有約 50公里。我們每天都可以從花園看到 Huahine Island。

每個人都在說 Huahine Island 很神奇美麗,於是我們決定在這裡住上3天。試想,這兒的人對太平洋的島嶼早已習以為常,甚至會告訴你有些島嶼是“不美”的,不值得一遊的,但如果連當地人也告訴你這個島值得一遊(至少及得上他們長大的島一樣美麗 – 因為他們自己的島當然是最美麗的),你可以想像,這個島有多美麗了。

Huahine 其實是一個湖內的兩個島嶼:Huahine Nui(“大Huahine”)和 Huahine Iti(“小Huahine”),但它們很接近,你可以把它們看作是同一個島嶼(而一個小橋樑把兩部分連接起來)。 島的面積很小,表面只有 74平方公里,兩個部分加起來亦只有60公里… 島上有6000個居民。 
Huahine 在大溪地文中是“女人”的意思(法語中,“Vahiné” 意指大溪地年輕女性…),原因是從前這島曾被女人統治,而玻利尼西亞的傳說中,世界上第一個女人就是在這島上出生,並孕育了波利尼西亞所有的人。那證據呢?有人說,當你看從海上往島上望,山的形狀就像是一個躺著的女子…

但是,Huahine 的美,也在於它是“Archipel 社群”(大溪地,Moorea,Huahine,Tahaa,Raiatea, Bora Bora 和 Maupiti)中較少遊客,及自然風景保留得最好的(所有遊客都走到 Bora-Bora,使那兒失去了真正的波利尼西亞風味 ,這兒的人都很討厭 Bora-Bora 被弄成這樣子…),所以,如果你想見識真正的波利尼西亞島島嶼 ,一定要來 Huahine 。這裏的酒店足以應付所有的遊客,而這兒的人對外國遊客都非常友善(也許是見得不多的原故。。。)

因為朋友的推薦,我們到 Parea 村(在島的南部)附近的 “Mauarii Pension”(http://www.mauarii.com/),而因為它位於Huahine Iti 的南部,所以是全島最“道地”的地點,亦是波利尼西亞其中一個可以找到真正天然沙灘的地方。對,你沒看錯,法屬波利尼西亞大多數的島嶼是沒有任何天然沙灘的!在明信片上看到的沙灘,不是在島嶼上,而是在湖的中間、被稱為“motu” 的小島上, 又或是酒店為迎合住客而建成的人工沙灘 …

我們在 Parea 的沙灘走了很久,被這兒“明信片”般的感覺震撼,而且這兒沒有半點是假的,一切都是自然而真實的… 第二天,我們踏著自行車,到島的南部看看,發現了一些新的、與別不同的絕美景觀。最後,到第3天,我們坐汽車遊遍全島,非常驚訝地發現了東北部分的島嶼原來很原始(相對於南部),沒有什麼珊瑚,而且沙灘看上去非常不同… 所以,雖然在 Huahine 這樣一個小地方,但也可有很多不同的地方,而島上的不同部分會給人帶來無盡驚喜… 


這兒是真正的人間天堂… 如果不信,到畫廊看看便會一目了然..!

Gallery #1: Lomography Diana Mini – Agfa Optima Prestige 100 & 200 iso
Gallery #2: Lomography Diana Mini – Lomography Redscale 100 iso
Gallery #3: Nikonos V – Fuji Sensia 200 & Lomography x-pro 200 iso
Gallery #4: Nikonos V – Fuji Sensia 100 iso

多謝 Kate Leung 提交的翻譯

written by vicuna on 2009-12-12 in #places #location
translated by edwinchau

未有留言

更多有趣的文章

  • Gallery Store 學堂:Lomography X I-M-AGE Playground 咖啡沖曬黑白菲林工作坊 - 第三回

    written by lomographygallerystorehk on 2016-02-25 in #news
    Gallery Store 學堂:Lomography X I-M-AGE Playground 咖啡沖曬黑白菲林工作坊 - 第三回

    在過去的兩個月,Lomography 與 I-M-AGE Playground 合辦的咖啡沖曬黑白菲林工作坊,得到一眾 Lomographer 的熱烈參與,工作坊的報名人數在極短時間之內便告額滿了!由於報名名額有限,很多朋友未能參與其中,有見及此,我們將再次於 3 月 28 日(星期一)再次舉辦咖啡沖曬黑白菲林工作坊 - 第三回! 讓大家有機會一嚐以 "咖啡" 代替傳統的黑白顯影藥水來沖曬照片所帶來的驚喜,名額同樣只限 10 位,請盡快報名。

    2016-02-25
  • 【 LC-Wide 分享】熱愛菲林的人氣模特兒 Selene

    written by phyllistc on 2016-06-17 in #people
    【 LC-Wide 分享】熱愛菲林的人氣模特兒 Selene

    作為全職模特兒, Selene 在工作上常常被拍攝,但私下其實非常喜歡為身邊的朋友留影。由 16、17 歲開始以菲林拍攝, Selene 認為科技發達的年代,每格菲林更顯得珍貴。因此剛過去的櫻花季,也帶上 LC-Wide 相機到訪日本,捕捉了東京市繁華的街景與春天滿開的櫻花。

    2016-06-17
  • Gallery Store 學堂:Lomography X I-M-AGE Playground 咖啡沖曬黑白菲林工作坊 - 第二回

    written by lomographygallerystorehk on 2016-01-28 in #news
    Gallery Store 學堂:Lomography X I-M-AGE Playground 咖啡沖曬黑白菲林工作坊 - 第二回

    在一月份,Lomography 首次與 I-M-AGE Playground 合辦咖啡沖曬黑白菲林工作坊,得到一眾 Lomographer 的踴躍參與,工作坊的報名人數在極短時間便額滿了!由於報名名額有限,很多朋友未能參與其中,有見及此,我們將於 2 月 28 日(日)再次舉辦咖啡沖曬黑白菲林工作坊 - 第二回! 讓大家一嚐以咖啡代替傳統的黑白顯影藥水來沖曬照片所帶來的驚喜,名額只限 10 位。

    2016-01-28
  • 產品及優惠資訊

    Zkin Bag Harpy Lemon Yellow

    Zkin Bag Harpy Lemon Yellow

    安心把您的中等大小 Prosumer 相機、鏡頭都放進這個多用途的單肩包及單車袋內!馬上購買,帶著心愛的相機出行吧!

  • Lomography x 理大攝影學會:Lomo'Instant Wide & Diana F+ Splitzer 學堂

    written by phyllistc on 2016-01-07 in #people #news
    Lomography x 理大攝影學會:Lomo'Instant Wide & Diana F+ Splitzer 學堂

    多重曝光及 Splitzer 易學難精,亦需要少許運氣,才能拍出滿意的作品。今次我們帶上了現貨熱賣中的 Lomo'Instant Wide 即影即有相機,以及中片幅菲林相機中的小公主 Diana F+ 到理工大學,教授重曝和使用 Splitzer 的小技巧。讓我們一起看看同學們的作品!

  • 菲林攝影師 Ryan Cto 與 Petzval 85 人像鏡頭渡過下雨天

    written by phyllistc on 2016-05-30 in #news #people
    菲林攝影師 Ryan Cto 與 Petzval 85 人像鏡頭渡過下雨天

    有天 Ryan Cto 在家裡找到了一部塵封多年的菲林相機,便開始了他的菲林攝影之旅。是次拍攝期間,天氣都總是帶著雲霧,甚至下起雨來。這種天氣下, Petzval 85 人像鏡頭又可以拍攝到怎樣的照片?一起來看看 Ryan 的分享吧!

    2016-05-30
  • LomoAmigo:Jeremy 與 LC-A 120 相機的重曝歷險

    written by phyllistc on 2016-01-11 in #people
    LomoAmigo:Jeremy 與 LC-A 120 相機的重曝歷險

    Instagram 中人氣高企的 Jeremy 從五年前開始使用菲林相機拍攝,但感概菲林業漸式微,傳統的菲林生產商都紛紛停產一些很棒的菲林。是次 Jeremy 帶上了 LC-A 120 以及他一些很喜歡的菲林在鬧市及郊外拍攝了一系列的作品,就讓我們的眼睛跟隨他來一場重曝的歷險吧!

    2016-01-11
  • 產品及優惠資訊

    Lomo'Instant Lake Tahoe

    Lomo'Instant Lake Tahoe

    太浩湖不但飽覽自然景觀,亦是美國人的度假勝地。Lomo'Instant Lake Tahoe 冬日特別版用上了閃耀的黑色與兩種灰調的仿皮製作,正好代表著一年四季都非常熱鬧的太浩湖!

  • 與 Lomography XPro 200 正片菲林在陽光下漫步

    written by lomographymagazine on 2016-03-13 in #gear
    與 Lomography XPro 200 正片菲林在陽光下漫步

    大地回春,是時候出去拍照!淡淡的天藍色留下了冬天的腳印和耀眼的金黃色讓人期待著夏天來臨,Lomography XPro 200 35mm 正片菲林是春日的好拍檔!

    2016-03-13
  • Lomo Walk : 維園花卉展覽疊影小旅行

    written by lomographygallerystorehk on 2016-02-25 in #news
    Lomo Walk : 維園花卉展覽疊影小旅行

    暖意綿綿的春天終於來到了,到處都是繁花盛放的景象。就在這個三月份,帶上 Lomography 相機及菲林,與我們一起到香港花卉展覽遊走,與花兒來一次重疊拍攝體驗。

    2016-02-25
  • 【Gallery Store 學堂】- Lomo'Instant Wide 彩虹邨實拍電影照片工作坊

    written by lomographygallerystorehk on 2016-05-25 in #news
    【Gallery Store 學堂】- Lomo'Instant Wide 彩虹邨實拍電影照片工作坊

    擁有多功能的 Lomo'Instant Wide 即影即有相機已推出了好一段時間,這一次讓我們帶你更深入地去了解它吧!在 6 月 19 日(星期日),一起用上 Lomo'Instant Wide 到充滿本土文化特色的彩虹邨,拍出充滿電影感的即影即有照片,讓你能拿著如電影硬照般的實體照片回家。

  • 產品及優惠資訊

    Zenit KM SLR 單鏡反光菲林相機

    Zenit KM SLR 單鏡反光菲林相機

    不想再依賴自動模式去探索攝影世界?向你推介光圈先決的 Zenit KM SLR 單鏡反光菲林相機!使用 35mm 菲林令你有更多機會實驗不同款式菲林的效果,而快門速度則提供 1/2000 至 1 秒的選擇,讓初中階的用家更容易上手。

  • 【LomoWalk】舊屋邨之美。愛民邨 3D 實拍

    written by lomographygallerystorehk on 2016-09-01 in #news #places
    【LomoWalk】舊屋邨之美。愛民邨 3D 實拍

    在現今科技世代我們被大量科技包圍,全息影像、高清 4K 、3D 圖像和 VR 等等。 但是這就代表菲林已脫節了嗎? 只要靈活運用技巧, Analogue 拍攝也可以拍出超現實的 3D 照片。讓我們在 9 月 17(六)一起帶上 Lomography 相機到何文田愛民邨體驗這種創意吧。

    2016-09-01
  • 與 Lomo LC-Wide 來跟春天說聲好!

    written by Lomography on 2016-03-07 in #gear
    與 Lomo LC-Wide 來跟春天說聲好!

    春天的腳步近了,你聽到她的呼喚嗎?是時候帶著你的 Lomo LC-Wide 在陽光下沐浴呢!與朋友野餐郊遊樂不失為一個好主意啊!讓 Lomo LC-Wide 為你的 2016 春日留下美好的菲林回憶實是最好不過。來跟其他 Lomographers 一同和陽光約會吧!

    2016-03-07
  • 【 情人節特備 】New Jupiter 3+ 鏡頭-以攝影尋找快樂的 Eton 與 Viola

    written by phyllistc on 2016-02-03 in #people
    【 情人節特備 】New Jupiter 3+ 鏡頭-以攝影尋找快樂的 Eton 與 Viola

    香港團隊的 Eton 與其未婚妻 Viola 在攝影活動相識,茫茫人海中因大家手上的 Lomography 相機打開了話閘子。二人平日愛帶著不同相機拍照,在不同的時間地點天氣下,能一起攝影就是他們的快樂的來源。剛過去的週未,他們帶上了New Jupiter 3+ 鏡頭約會。我們一起看看他們分享的照片及訪問吧!

    2016-02-03 1